Akkurat som navnet antyder, er dette hjemmet et tilfluktssted fra det robuste, forblåste, regnfylte, dramatiske og vakre vest-walisiske landskapet på Gowerhalvøya. Gjemt bak grovt metall, smart beplantning og en bølgende åker ser du kanskje et glimt av et vindu eller to i nærheten av den bevarte låven. Men innsiden byr på noe helt annet.

Store vinduer, glasstrapp og åpne rom bidrar til å flomme de betongrommene med lys inne i det stormende slottet,

Debra Woolley bodde i en liten, stoisk feriehytte i stein i nærheten av familien sin i rundt 30 år og ville pensjonere seg. Hun ønsket å erstatte hjemmet sitt med et moderne familiehus. Men dette er et beskyttet naturområde, og byggereglene er strenge: den originale stilen skal bevares. Med mindre … du foreslår noe av en slik arkitektonisk verdi at planleggerne føler seg forpliktet til å godkjenne det. Debra og arkitektene hennes, Loyn & Co. tok dette på alvor. De bygget et mesterverk av betong og glass på 725 m2 med tre etasjer direkte i åssiden. På innsiden er betongen polert, paletten er disiplinert, plassen er åpen og det er rikelig med lys. Hjemmet er imponerende og fylt med utsøkte detaljer som vil glede i mange år fremover.

Kollasj av designdetaljer fra innsiden av Story Castle,

Huset vant den ettertraktede arkitekturprisen RIBA Manser Medal i 2014, og har blitt det perfekte, isolerte stedet å være i covid-nedstengingen. Som Debra sier: «Vi bygget et hus som er enkelt å bo i og romslig, som ikke gjør deg klaustrofobisk og som gir oss mer av det vi trenger. Så det var nesten en destinasjon i seg selv, og vi har alltid følt oss komfortable. Det hender at vi plutselig legger merke til at vi ikke har vært noen andre steder på et par dager, bare i eller rundt huset, og det er helt normalt.»

En utsikt fra plenen som ser til det store glassområdet i kjøkkenet og spisestuen,
«Vi er alltid i kjøkken-stuen. Av og til klager vi over at vi ikke bruker de andre rommene i huset nok.»

Debra Woolley

Kjøkken-stuen er et område som alle trekkes mot. Familie og venner samler seg rundt den seks meter lange øyen i rustfritt stål som har en innfelt sonefri induksjonstopp. På utsiden av vinduene som strekker seg fra gulvet til taket, ligger kilometer på kilometer med Wales sin kyst i all sin lunefulle prakt. En 76 cm bred stekeovn og kombidampovn fra 400-serien til Gaggenau gjør den storslagne estetikken i dette populære rommet komplett.

Ser opp trappen, gjennom kjøkkenet inn i loungen til Story Castle,
Store vinduer, glasstrapp og åpne rom bidrar til å flomme de betongrommene med lys inne i det stormende slottet,
En utsikt fra en korridor til et av soverommene i det stormende slottet,
Den gamle stilen med rustent tak og steinvegger blander seg sømløst inn i moderne glass uten å ødelegge det rustiske landskapet,

Når det gjelder miljøet er det du ikke ser, nesten like viktig som det som vises. Stormy Castle er merket med energimerking A og har et jordvarmepumpesystem, solcellepaneler for elektrisitet og varmt vann, oppsamling av regnvann og grønne tak. Huset genererer 6,5 KW og til og med betongen ble laget ved hjelp av en sement-erstatning (et biprodukt av jernfremstilling).

Debra og arkitektene hennes har skapt et hjem som er en del av de fantastiske omgivelsene ved å bruke de samme rå og grove materialene fra lokale gårdsbygninger på store deler av det utvendige og glatt betong i de nedsenkede oppholdsrommene inne i huset. Med det moderne og minimalistiske interiøret, en utsikt på 270 grader og Gaggenau-kjøkkenet er dette et ettertraktet område for film og TV. Debra synes ikke noe om dette, men ett unntak er «The One» fra Netflix og oss, selvfølgelig.

Den lange kjøkkenøya er punktet med en overflate montert induksjonstopp og vask,
«Jeg tror jeg liker den sonefrie induksjonstoppen best. Vi bruker den hele tiden. Den er så minimalistisk og har ingen bryter, slik at du ikke legger så godt merke til den. Den fungerer helt perfekt.»

Debra Woolley