Nécessaire lorsque RVY 497, RVB 497, RVC 497 ou RVF 497 (largeur 89,4 cm) est installé en side-by-side dans une niche qui comprenait auparavant une combinaison d'appareils incluant un RY 492, RB 492 ou RC 492 (largeur 90,8 cm).